Règles de vérification des antécédents pour les permis d'entreprise à Surrey, Colombie-Britannique

Affaires et protection du consommateur British Columbia 4 min de lecture · publié 12 février 2026 Flag of British Columbia

À Surrey, Colombie-Britannique, certains permis d'entreprise exigent des vérifications des antécédents dans le cadre de la délivrance des licences municipales et du contrôle de la sécurité publique. Ce guide explique qui est soumis aux vérifications, quels contrôles sont courants, comment la Ville applique les exigences et où trouver les formulaires et contacts officiels. Il s'adresse aux propriétaires d'entreprise, gestionnaires et mandataires qui préparent des demandes de permis ou des renouvellements à Surrey.

Sanctions et application

La Ville de Surrey applique les exigences en matière de permis d'entreprise par l'intermédiaire de ses unités de délivrance de licences et d'application des arrêtés municipaux. Les montants exacts des amendes, les étapes d'escalade et les délais d'appel sont déterminés par l'arrêté applicable ou le processus administratif; lorsque le texte de l'arrêté ou les directives municipales ne donnent pas de montants ou de délais précis, l'entrée ci-dessous indique que l'information est "not specified on the cited page." L'arsenal d'application typique comprend des amendes, la suspension ou l'annulation de permis, des ordres de se conformer et l'aiguillage vers les autorités provinciales ou pénales si nécessaire. Pour les vérifications du casier judiciaire réalisées par la police, la GRC locale ou l'organisme de police désigné effectue le dépistage et peut fournir des empreintes digitales ou des vérifications du secteur vulnérable lorsque requis.[1]

  • Amendes : not specified on the cited page; consultez le texte officiel de l'arrêté pour les montants et les unités par jour le cas échéant.[2]
  • Escalade : les premières infractions, les récidives et les infractions continues sont traitées selon le processus prévu par l'arrêté; les fourchettes ne sont pas précisées sur la page citée.[2]
  • Sanctions non pécuniaires : ordres de se conformer, suspension ou annulation d'un permis, et ordres de saisie ou de remise en état lorsque la sécurité publique est en cause.
  • Autorité chargée : Division des licences et d'application des arrêtés de la Ville de Surrey (contacts et voies de plainte sur le site de la Ville).[1]
  • Inspection et démarches de plainte : les plaintes peuvent être soumises aux contacts de l'application des arrêtés/licence de la Ville; pour les vérifications du casier judiciaire, les demandeurs contactent la GRC de Surrey ou l'organisme de police effectuant les contrôles.[1]
  • Recours et examen : les voies formelles d'examen ou d'appel et les délais sont fixés dans l'arrêté applicable ou les règles administratives; si non publiés en ligne, l'arrêté ou le bureau du greffier municipal doit être consulté pour les délais (not specified on the cited page).[2]
Les sanctions et les délais d'appel précis figurent dans l'arrêté qui contrôle la délivrance du permis ou dans les conditions du permis.

Demandes et formulaires

La plupart des demandes de permis utilisent le processus de demande de permis d'entreprise de la Ville ou un formulaire spécifique au secteur. Si une vérification des antécédents est requise, la demande ou les conditions du permis indiqueront s'il s'agit d'une vérification du casier judiciaire, d'empreintes digitales ou d'une vérification du secteur vulnérable, qui doit la soumettre et où soumettre les documents justificatifs. Si un numéro de formulaire ou des frais ne sont pas publiés sur la page de la Ville, cela est indiqué comme not specified on the cited page.[1]

  • Formulaire typique : Demande de permis d'entreprise (nom/numéro non précisé sur la page citée).[1]
  • Frais : Les frais spécifiques pour le traitement des vérifications des antécédents ou pour la délivrance du permis ne sont pas précisés sur la page citée et doivent être confirmés via la grille tarifaire de la Ville ou le portail de demande.[2]
  • Soumission : portail en ligne, guichet en personne ou courrier selon les instructions de délivrance de licences de la Ville.[1]

Infractions courantes

  • Exploitation sans permis d'entreprise valide lorsque le permis est requis.
  • Manque de divulgation des personnes devant subir une vérification sur une demande.
  • Refus de fournir les vérifications du casier judiciaire ou des empreintes digitales demandées.
Fournissez des renseignements clairs et exacts sur les demandes pour éviter des retards ou des mesures de conformité.

FAQ

Qui doit subir une vérification des antécédents pour un permis d'entreprise à Surrey ?
Les entreprises réglementées pour la sécurité publique ou celles qui interviennent auprès de populations vulnérables exigent souvent des vérifications ; les conditions du permis de la Ville précisent les rôles ou personnes à contrôler.[1]
Comment obtenir un constat du casier judiciaire pour une demande de permis ?
Les demandeurs obtiennent des vérifications du casier judiciaire ou du secteur vulnérable auprès de l'organisme de police spécifié dans les exigences du permis (par ex. la GRC de Surrey) et soumettent les documents avec la demande de permis.[1]
Que se passe-t-il si le permis est refusé en raison d'une vérification des antécédents ?
Les motifs de refus, les voies d'appel et les délais dépendent de l'arrêté et des conditions du permis ; les délais d'appel spécifiques ne sont pas précisés sur la page citée et doivent être confirmés auprès du greffier municipal ou du service des licences.

How-To

  1. Vérifiez les exigences de permis d'entreprise de la Ville de Surrey pour confirmer si votre type d'entreprise exige une vérification des antécédents.[1]
  2. Rassemblez les pièces d'identité et les formulaires de consentement requis par l'organisme de police pour une vérification du casier judiciaire ou du secteur vulnérable.
  3. Demandez la vérification policière appropriée (GRC ou police provinciale) et suivez les instructions de soumission fournies par la Ville ou l'organisme de police.[1]
  4. Soumettez les résultats complets de la vérification des antécédents et la Demande de permis d'entreprise au service des licences de la Ville et payez les frais applicables.
  5. En cas de refus ou de conditions, suivez les étapes d'appel ou d'examen prévues par l'arrêté ou contactez le greffier de la Ville pour les démarches suivantes.

Points clés

  • Certaines licences de la Ville de Surrey exigent des vérifications du casier judiciaire ou du secteur vulnérable.
  • Contactez tôt la délivrance de licences de la Ville et la GRC de Surrey pour confirmer les exigences et la documentation acceptée.[1]

Aide et ressources

  1. [1] City of Surrey — Business Licences and Permits
  2. [2] City of Surrey — Bylaws and Licensing Regulations
  3. [3] Surrey RCMP — Community Policing and Records

Catégories

Gouvernance et administration générales Sécurité publique Santé publique et bien-être Urbanisme et zonage Logement et normes de construction Transports Protection de l’environnement Parcs et espaces publics Affaires et protection du consommateur Fiscalité et finances Travail et emploi Éducation Droits civils et équité Élections et financement des campagnes Événements et usages spéciaux Enseignes et publicité Services publics et infrastructures Technologie et données