Signaler des vibrations excessives - règlement Surrey

Protection de l’environnement British Columbia 3 min de lecture · publié 12 février 2026 Flag of British Columbia

e0 Surrey, Colombie-Britannique, les vibrations excessives de9couliant de9quipements peuvent constituer une nuisance publique, nuire e0 la sante9 et endommager des biens. Ce guide explique comment Surrey traite les plaintes relatives aux vibrations, qui applique les re8gles, les sanctions typiques et les e9tapes claires pour signaler et re9soudre les proble8mes cause9s par des machines, syste8mes CVC, ge9ne9rateurs ou e9quipements de construction. Suivez ces e9tapes pour documenter le proble8me, contacter le bon service et demander le9exe9cution ou la re9paration.

Sanctions et application

Le service d'application des arreate9s de la ville de Surrey applique les normes relatives aux nusiances et aux arreate9s municipales. Les mesures de9ploye9es pour des vibrations excessives peuvent inclure des ordonnances d'arreat, des exigences d'abattement, l'envoi de contraventions et des poursuites. Les montants exacts des amendes ou des pe9nalite9s journalie8res ne sont pas pre9cise9s sur la page cite9e. [1]

  • Autorite9: le service d'application des arreate9s; re9ception des plaintes et enqueates par la Ville.
  • Amendes: non pre9cise9es sur la page cite9e; consulter le service d'application pour les pe9nalite9s particulie8res e0 chaque cas.
  • c9Escalade: avertissement verbal, ordonnance e9crite, contravention et poursuite pour les infractions re9pe9te9es ou continues; fourchettes exactes non pre9cise9es sur la page cite9e.
  • Sanctions non mone9taires: ordonnances d'abattement, saisie d'e9quipement ou injonctions judiciaires selon les besoins.
  • Inspection et voie de plainte: de9poser une plainte aupre8s du service d'application des arreate9s de la Ville via le processus municipal de plainte.[1]
  • Appels et re9visions: les voies d'appel sont re9gies par les proce9dures d'application de la Ville; de9lais d'appel non pre9cise9s sur la page cite9e.
  • De9fenses et faculte9s: les agents disposent d'une marge de mane8uvre; les permis ou atte9nuations documente9s peuvent eatre pris en compte comme de9fenses.
Rassemblez des photos, vide9os et journaux horodate9s pour e9tayer votre plainte.

Formulaires et demandes

Il n'existe pas de formulaire provincial spe9cifique pour les plaintes de vibration; les plaintes sont soumises au service d'application des arreate9s de la Ville de Surrey via le processus municipal. Si un permis ou une de9rogation est ne9cessaire pour des travaux produisant des vibrations, les exigences de la demande figureront sur les pages pertinentes de permis ou d'urbanisme de la Ville.

Comment documenter les vibrations excessives

Une bonne documentation facilite l'application. Enregistrez les dates et heures, de9crivez l'e9quipement en cause et capturez de courtes vide9os montrant les vibrations et tout dommage. Indiquez si la vibration est continue, intermittente ou lie9e e0 des ope9rations spe9cifiques.

Si la vibration cause des dommages structurels ou des risques pour la se9curite9, envisagez de contacter les services d'urgence en plus du personnel d'application.

e9tapes pour signaler

  1. Documenter: collecter photos, vide9os, horodatages et te9moins.
  2. Contacter le proprie9taire ou l'ope9rateur pour demander une atte9nuation imme9diate.
  3. De9poser une plainte: soumettre la documentation au service d'application des arreate9s de la Ville via le formulaire en ligne ou par te9le9phone.[1]
  4. Permettre l'inspection: un agent peut inspecter, mesurer et ordonner des mesures correctives.
  5. Relancer: si le proble8me persiste, demander des de9cisions e9crites et des informations sur les de9lais d'appel.

Points essentiels

  • Documenter soigneusement ame9liore les re9sultats d'application.
  • Signaler rapidement au service d'application des arreate9s de Surrey pour de9clencher une enqueate.

Aide et ressources


  1. [1] City of Surrey By-law Enforcement