Réparations de trottoirs à Surrey - Qui traite les demandes et délais

Transports British Columbia 4 min de lecture · publié 12 février 2026 Flag of British Columbia

À Surrey, Colombie-Britannique, la responsabilité des réparations de trottoirs et des signalements d"insécurité est partagée entre les équipes municipales, les propriétaires privés et l"application des règlements selon l"emplacement et la cause. Ce guide explique qui contacter, les délais attendus et comment la Ville de Surrey applique les règlements relatifs aux trottoirs afin que les propriétaires et les résidents puissent agir rapidement et documenter les problèmes.

Signalez rapidement les dangers visibles pour réduire la responsabilité et accélérer les réparations.

Qui est responsable

La Ville de Surrey entretient de nombreux trottoirs adjacents aux voies municipales, mais les propriétaires privés peuvent être responsables lorsque le trottoir est sur un front privé ou lorsque les dommages sont causés par des arbres privés ou par des travaux de construction. Pour confirmer la responsabilité, déposez une demande de service auprès de la Ville.

Signaler un problème ou un danger sur un trottoir en ligne[1]

Processus typique et délais

  • Évaluation initiale : la Ville inspecte les dangers signalés; le délai dépend de la gravité (le même jour pour un danger immédiat, sinon non précisé sur la page citée).[2]
  • Planification des réparations : les réparations mineures peuvent être programmées en quelques semaines; les travaux majeurs sont planifiés avec des entrepreneurs et peuvent prendre plus de temps selon l"approbation et le budget (non précisé sur la page citée).[2]
  • Notification : la Ville peut aviser les propriétaires lorsque la responsabilité privée est identifiée; les coordonnées de suivi sont fournies via la réponse à la demande de service.

Amendes et application

La Ville applique la sécurité des trottoirs par le biais de règlements et d"agents d"application. Les montants d"amende officiels et l"escalade pour les infractions liées à l"entretien des trottoirs ne sont pas précisés sur les pages de règlements citées ; consultez le service d"application pour la procédure et les avis.

  • Montants des amendes : non précisé sur la page citée.[3]
  • Escalade : première infraction, récidive ou infractions continues et fourchettes non précisées sur la page citée.[3]
  • Sanctions non pécuniaires : ordres de réparation, délais de conformité et actions judiciaires sont des mesures utilisées par la Ville ; les sanctions spécifiques sont énoncées dans le règlement applicable ou l"ordonnance.
  • Agent d"application : l"application des règlements et l"ingénierie municipale (routes/transport) inspectent, émettent des ordres et coordonnent les réparations. Contactez l"application des règlements pour les plaintes et les étapes d"exécution.
  • Recours/appels : les voies d"appel et les délais pour les ordres sont régis par le règlement émetteur ; le délai spécifique n"est pas précisé sur la page citée et doit être confirmé auprès du bureau émetteur.
  • Défenses/discrétion : des exemptions, permis ou dérogations peuvent s"appliquer dans les contextes de construction ou lorsque la Ville a autorisé des travaux ; consultez le service émetteur pour les détails.
Si vous recevez un ordre de réparation, agissez rapidement et conservez les preuves de réparations et des communications.

Demandes et formulaires

Aucun formulaire provincial dédié aux réparations de trottoirs n"est requis ; les propriétaires ou entrepreneurs soumettent généralement des demandes de service ou des demandes de permis à la Ville. Les formulaires, frais ou numéros de permis spécifiques ne sont pas publiés sur les pages citées ; consultez les pages de services et de permis de la Ville pour les exigences éventuelles en matière d"excavation ou de construction.

Comment faire

  1. Documentez le danger avec des photos, l"adresse exacte et des notes sur le risque immédiat.
  2. Soumettez une demande de service en ligne ou appelez les services municipaux pour signaler le problème de trottoir via la page de signalement de la Ville.[1]
  3. Attendez l"inspection : la Ville inspectera et précisera si la Ville ou le propriétaire doit réparer, et fournira des délais ou des ordres.
  4. Si vous êtes tenu de réparer, obtenez les permis nécessaires pour l"excavation ou la construction et conservez les reçus et photos des travaux réalisés.
  5. Si vous contestez un ordre, suivez les instructions d"appel incluses dans l"avis ou contactez l"application des règlements pour un réexamen.
Conservez un dossier avec photos, correspondances et reçus pour tout travail ou litige lié au trottoir.

FAQ

Qui répare les trottoirs à Surrey?
La Ville répare les trottoirs qu"elle entretient ; les propriétaires privés doivent réparer lorsque la responsabilité est privée et la Ville avise les propriétaires après inspection.
Comment signaler un trottoir dangereux?
Signalez le danger en utilisant la page de signalement en ligne de la Ville de Surrey ou en contactant l"application des règlements via les canaux de contact municipaux.[1]
Suis-je passible d"une amende si mon trottoir est dangereux?
La Ville peut émettre des ordres et des sanctions en vertu des règlements applicables ; les montants d"amende et l"escalade pour les infractions aux trottoirs ne sont pas précisés sur les pages de règlements citées et doivent être confirmés auprès de l"application des règlements.[3]

Points clés

  • Signalez immédiatement les dangers avec photos et adresse pour déclencher l"inspection de la Ville.
  • La Ville inspecte et détermine la responsabilité ; suivez les ordres et conservez les preuves.

Aide et ressources

  1. [1] City of Surrey - Report a Concern
  2. [2] City of Surrey - Transportation and Roads
  3. [3] City of Surrey - Bylaw Enforcement

Catégories

Gouvernance et administration générales Sécurité publique Santé publique et bien-être Urbanisme et zonage Logement et normes de construction Transports Protection de l’environnement Parcs et espaces publics Affaires et protection du consommateur Fiscalité et finances Travail et emploi Éducation Droits civils et équité Élections et financement des campagnes Événements et usages spéciaux Enseignes et publicité Services publics et infrastructures Technologie et données