Renouveler un permis d'armes à feu à Surrey - Loi et procédure

Sécurité publique British Columbia 3 min de lecture · publié 12 février 2026 Flag of British Columbia

Ce guide explique comment les propriétaires à Surrey, Colombie-Britannique renouvellent un permis d'armes à feu fédéral, comment les règlements municipaux interagissent avec les règles fédérales, et où s'adresser pour postuler ou déposer une plainte. Le renouvellement d'un permis de possession et d'acquisition (PAL) ou d'un permis restreint (RPAL) est administré par le Programme canadien des armes à feu; les règlements municipaux de Surrey concernent principalement le déchargement, le stockage dans les espaces publics et l'application locale de la sécurité. [1]

Vérifiez les dates d'expiration tôt pour laisser le temps au traitement fédéral.

Sanctions et application

Surrey applique les règles locales de sécurité et de déchargement par ses équipes municipales et renvoie les infractions criminelles aux services de police. Les amendes monétaires spécifiques, les montants d'escalade et de nombreux numéros d'article pour les règlements de Surrey ne sont pas précisés sur la page citée de la ville; les sanctions pénales en vertu du droit fédéral sont appliquées par la GRC ou l'autorité policière provinciale. [2]

  • Montants des amendes : non précisés sur la page du règlement municipal citée.
  • Escalade : plages pour première, récidive et infraction continue — non précisées sur la page de Surrey citée.
  • Sanctions non monétaires : ordonnances de cessation, saisie et renvoi en cour (selon l'autorité d'application).
  • Autorités : application des règlements municipaux par le Service de contrôle des règlements de la Ville de Surrey; la GRC ou la police provinciale pour les infractions au Code criminel.
  • Voies d'inspection et de plainte : contactez le contrôle des règlements de Surrey pour les plaintes locales; les services de police pour les incidents criminels.
Les règlements municipaux ne peuvent ni délivrer ni renouveler des permis fédéraux; les renouvellements relèvent du processus fédéral.

Demandes et formulaires

Les renouvellements de permis se font par l'entremise du Programme canadien des armes à feu; la Ville de Surrey ne publie pas de formulaire municipal de renouvellement. Consultez le portail fédéral de renouvellement pour la méthode officielle de demande, la vérification d'identité requise et les options de soumission. [1]

  • Nom du formulaire/demande : renouvellement via le processus de renouvellement du Programme canadien des armes à feu (voir le site fédéral pour le formulaire exact ou le renouvellement en ligne).
  • Frais : non précisé sur la page fédérale de renouvellement citée.
  • Soumission : en ligne via le portail du Programme canadien des armes à feu ou par courrier selon les indications fédérales.
  • Délais : postulez avant l'expiration de votre permis pour éviter une interruption; les délais de traitement sont fixés par le programme fédéral.

Comment faire

  1. Vérifiez la date d'expiration de votre permis et confirmez si vous détenez un PAL ou un RPAL.
  2. Rassemblez les pièces d'identité et les documents requis tels qu'indiqués par le Programme canadien des armes à feu.
  3. Commencez le renouvellement fédéral en ligne ou complétez le formulaire de renouvellement à envoyer par la poste selon les instructions fédérales.
  4. Payer les frais requis et soumettre la demande avant l'expiration.
  5. Maintenez le stockage sécurisé et respectez les règlements municipaux de Surrey pendant le traitement de votre renouvellement.

FAQ

Qui délivre et renouvelle les permis d'armes à feu pour les résidents de Surrey?
Le Programme canadien des armes à feu fédéral délivre et renouvelle les PAL et RPAL; les autorités municipales de Surrey appliquent les règlements locaux relatifs au déchargement et à la sécurité publique.
La Ville de Surrey peut-elle refuser un renouvellement de permis fédéral?
Non; le gouvernement municipal n'accorde ni ne refuse les permis fédéraux — l'application municipale concerne les règlements locaux et la sécurité publique, tandis que les décisions de délivrance de permis relèvent du fédéral.
Que dois-je faire si j'observe un stockage non sécurisé ou un déchargement illégal à Surrey?
Signalez les dangers immédiats à la police locale et les situations non urgentes au contrôle des règlements de Surrey via la voie officielle de plainte de la ville.

Points clés

  • Le renouvellement de permis est fédéral — utilisez le processus du Programme canadien des armes à feu.
  • Surrey applique les règlements locaux de sécurité mais ne délivre pas de permis.
  • Postulez avant l'expiration et préparez la documentation pour éviter les interruptions.

Aide et ressources


  1. [1] GRC - Renouveler votre permis d'armes à feu
  2. [2] Ville de Surrey - Règlements