Règlements de Surrey : qui approuve les tarifs de concession des services publics
Surrey, Colombie-Britannique délègue l'approbation des ententes de concession de services publics aux processus municipaux qui impliquent des règlements du conseil et des départements administratifs. Les tarifs de concession pour les services fournis dans l'emprise publique sont généralement établis par une entente de concession ou un règlement que le conseil municipal adopte et que le greffier municipal publie; les services municipaux administrent la conformité et les plaintes. Pour l'autorité légale et la liste des règlements municipaux, voir les règlements de la Ville de Surrey[1] et la Charte communautaire provinciale qui autorise les concessions Charte communautaire (C.-B.)[2].
Qui approuve les tarifs de concession et comment le processus fonctionne
L'approbation suit généralement ces étapes :
- Rédaction de l'entente de concession par la ville et le titulaire du service.
- Avis public et, le cas échéant, audience publique requise selon les procédures du règlement municipal.
- Le conseil municipal vote pour adopter un règlement autorisant la concession et les tarifs ou modalités associés.
- Le greffier municipal publie le règlement et conserve l'entente pour consultation publique.
Rôles clés et départements
- Conseil municipal - adopte les règlements qui approuvent les concessions et les modalités municipales.
- Greffier municipal - publie les règlements et tient le registre des règlements.
- Ingénierie, Services des services publics ou Administration corporative - négocient les modalités techniques et surveillent la conformité.
- Application des règlements - peut enquêter sur les manquements aux règlements municipaux liés aux modalités de concession.
Sanctions et application
Les sanctions pour violation d'une entente de concession ou du règlement habilitant varient selon l'instrument et sont généralement précisées dans le règlement ou l'entente spécifique. Lorsque les montants ou les règles d'escalade ne sont pas publiés sur les pages municipales, il faut consulter le règlement de concession applicable.
- Ams financières : non précisées sur la page citée ; consultez le règlement de concession ou l'entente spécifique pour les montants et échéanciers.
- Escalade : non précisée sur la page citée.
- Sanctions non monétaires : ordonnances de mise en conformité, retrait d'installations, injonctions ou actions judiciaires peuvent être autorisées par le règlement ou l'entente ; les détails ne sont pas précisés sur la page citée.
- Application et voie de plainte : les plaintes sont traitées par l'application des règlements de la Ville de Surrey ou le service municipal responsable ; soumettez les plaintes via les canaux officiels de la ville listés ci-dessous.
- Appels et révision : les voies d'appel et les délais statutaires dépendent du règlement et des lois provinciales ; ces détails ne sont pas précisés sur la page citée.
Demandes et formulaires
La disponibilité d'un formulaire type pour l'approbation d'une concession varie ; certains processus de concession sont des contrats négociés exécutés par règlement plutôt qu'un formulaire public. Si aucun formulaire n'est publié, le greffier ou le service municipal responsable traite les demandes et soumissions ; consultez le registre des règlements ou contactez le greffier pour le document applicable.
Infractions courantes et recours typiques
- Installation d'infrastructures dans l'emprise sans concession approuvée - recours : ordonnance de mise en conformité ou retrait (détails non précisés sur la page citée).
- Défaut d'entretien des installations autorisées - recours : ordres de réparation et amendes possibles (non précisées sur la page citée).
- Non-paiement de frais municipaux ou de concession - recours : recouvrement, intérêts ou exécution contractuelle (non précisé sur la page citée).
FAQ
- Qui a l'autorité finale pour approuver les tarifs de concession à Surrey?
- Le conseil municipal adopte les ententes de concession et les modalités municipales par règlement; le greffier municipal publie ensuite le règlement pour enregistrement public.
- Les tarifs de concession sont-ils fixés par la province ou la ville?
- L'autorité de concession est accordée par la loi provinciale, mais les tarifs et modalités à Surrey sont appliqués par un règlement municipal ou une entente négociée entre la ville et le fournisseur de service.
- Comment trouver le règlement de concession spécifique pour un service?
- Cherchez dans le registre des règlements de la Ville de Surrey ou contactez le greffier municipal pour demander le règlement ou l'entente de concession spécifique.
How-To
- Trouvez le règlement ou l'entente dans le registre des règlements de la Ville de Surrey ou demandez-le au greffier municipal.
- Examinez l'entente pour les grilles tarifaires, les dispositions d'application et les procédures d'appel.
- Contactez le service municipal responsable (Ingénierie, Services publics ou Application des règlements) pour des précisions ou pour déposer une plainte.
- Si une décision du conseil est prise et que vous demandez une révision, suivez les options d'appel ou de contrôle judiciaire précisées dans le règlement et les lois provinciales; demandez les délais au greffier municipal.
Principaux points à retenir
- Les tarifs de concession à Surrey sont promulgués par le conseil via règlement et enregistrés par le greffier.
- Contactez le greffier municipal ou le service responsable pour obtenir l'entente de concession et les détails d'application.
Aide et ressources
- Ville de Surrey - Règlements et registre des règlements
- Ville de Surrey - Greffier municipal
- Ville de Surrey - Application des règlements
- Loi - Charte communautaire (C.-B.)