Qui applique les infractions au code du bâtiment à Surrey

Logement et normes de construction British Columbia 4 min de lecture · publié 12 février 2026 Flag of British Columbia

À Surrey, Colombie-Britannique, lapplication des exigences du code du bâtiment est un système partagé: les fonctionnaires municipaux du bâtiment gèrent les permis et la conformité sur site tandis que les règles provinciales établissent les normes minimales. La Division des permis de construire de la Ville de Surrey effectue les inspections, émet des ordres et supervise les permis en vertu des lois provinciales applicables et du Code de construction de la C.-B. Les agents de constatation des infractions ou les équipes dexécution de la Ville peuvent traiter les infractions de nuisance ou de zonage connexes qui ne relvent pas de lapplication technique du code. Ce guide explique qui applique les infractions, les sanctions typiques et comment signaler, se conformer ou interjeter appel.

Contactez la Ville de Surrey rapidement si vous soupçonnez un problème de code ou de permis.

Sanctions et application

Les principaux agents exécutants à Surrey sont les fonctionnaires municipaux du bâtiment nommés par la Ville et les agents dexécution des règlements; la supervision provinciale est assurée par le gouvernement de la Colombie-Britannique pour la Building Act et le Code de construction de la C.-B. Les renseignements sur les normes provinciales sont disponibles auprès du gouvernement de la C.-B. [1]

  • Exécutant : Division des permis de construire de la Ville de Surrey et fonctionnaires du bâtiment désignés pour la conformité technique au code.
  • Application des règlements : Division des règlements et licences de Surrey pour le zonage, les nuisances, les utilisations non autorisées et les règlements municipaux connexes.
  • Voie dinspection et de plainte : demande dinspection ou dépôt dune plainte auprès de la Division des permis de construire ou de lexécution des règlements de la Ville (voir Aide et ressources).
  • Montants des amendes : non précisé sur les pages municipales citées; consultez les règlements municipaux et les tableaux de sanctions pour les montants exacts.
  • Escalade : les municipalités utilisent généralement des avertissements, des ordres darrêt des travaux, des contraventions et des amendes continues; les fourchettes spécifiques ne sont pas précisées sur les pages citées.
  • Recours et appels : les voies dappel peuvent inclure un examen administratif provincial ou des tribunaux municipaux; les délais précis ne sont pas indiqués sur les pages citées.
  • Sanctions non pécuniaires : ordres darrêt des travaux, ordres de mise en conformité, démolition ou ordres de réparation et poursuites judiciaires sont des instruments possibles.
Si vous recevez un ordre darrêt ou de mise en conformité, agissez rapidement pour éviter une escalade.

Demandes et formulaires

La Ville exige des demandes de permis de construire pour la plupart des constructions, rénovations et certains changements dusage; les formulaires de demande de permis, les listes de contrles et les instructions de soumission sont publiés par la Division des permis de construire ou le Centre des permis de la Ville. Si un formulaire ou des frais spécifiques sont requis pour une rponse dexécution, les pages officielles de la Ville fournissent ces informations; lorsquil nexiste pas de formulaire dexécution spécifique publié, cela nest pas prcis sur les pages citées.

Comment se déroule généralement lexécution

  • Plainte ou dtection : un problme est signal ou dcouverte lors dune inspection.
  • Enqute : les fonctionnaires du btiment inspectent et comparent les travaux au permis et aux exigences du code.
  • Ordres : en cas de non-conformit, les fonctionnaires peuvent dlivrer un ordre darrt des travaux ou un ordre de mise en conformité.
  • Application : des amendes, des contraventions ou des poursuites peuvent suivre la non-conformit aux ordres.

Questions fréquentes

Qui enqute sur les plaintes relatives au code du btiment Surrey ?
La Division des permis de construire de la Ville de Surrey et les fonctionnaires du btiment dsigns enqutent sur les plaintes techniques; lexcution des rglements traite les questions municipales connexes.
Comment signaler une infraction suspecte9e ?
Signalez les infractions suspectes la Division des permis de construire ou lexcution des rglements de la Ville via les canaux de service et de plainte de la Ville lists dans Aide et ressources.
Puis-je contester un ordre dexcution ?
Les voies dappel dpendent du type dordre et de la loi applicable; les dlais spcifiques ne sont pas indiqus sur les pages municipales citées.

Procdure recommande9e

  1. Vrifiez si un permis est ncessaire en consultant les renseignements sur les permis de la Ville et le Code de construction de la C.-B.
  2. Documentez le problme avec des photos, des dates et toute communication relative aux travaux.
  3. Dposez une plainte ou demandez une inspection la Division des permis de construire ou lexcution des rglements de la Ville.
  4. Assistez aux inspections, conformez-vous aux ordres, obtenez les permis requis et effectuez les rparations demandes.
  5. Si vous contestez un ordre, demandez immdiatement les informations dappel et respectez les dlais prvus.

Aide et ressources

Catégories

Gouvernance et administration générales Sécurité publique Santé publique et bien-être Urbanisme et zonage Logement et normes de construction Transports Protection de l’environnement Parcs et espaces publics Affaires et protection du consommateur Fiscalité et finances Travail et emploi Éducation Droits civils et équité Élections et financement des campagnes Événements et usages spéciaux Enseignes et publicité Services publics et infrastructures Technologie et données