Guide sur l'utilisation de la force par la police �e0 Kelowna
c0 Kelowna, Colombie-Britannique, les services de police sont assur e9s par le RCMP de Kelowna et r e9gis par la politique nationale du RCMP et la surveillance provinciale. Ce guide explique comment lutilisation de la force est d e9finie, qui enqu eate sur les incidents graves, comment fonctionnent les plaintes et les r e9visions, et quelles mesures les r e9sidents peuvent prendre s 02ils sont touch e9s. Il pr e9cise o f9 commence et s f4arr eate la responsabilit e9 municipale, identifie les sources officielles et fournit des e9tapes pratiques pour signaler, faire appel et obtenir de l e2ide ou un avocat.
Comment lutilisation de la force est r e9glement e9e
La politique nationale du RCMP d e9finit les normes op e9rationnelles applicables aux agents du RCMP de Kelowna; le RCMP pr e9sente ses principes et son cadre de contr f4le sur sa page officielle. En Colombie-Britannique, la Police Act et les m e9canismes provinciaux de surveillance d e9finissent les voies statutaires de plainte, de discipline et d 02enqu eate pour les incidents impliquant des blessures graves ou un d e9c e8s. Le Bureau des enqu eates ind e9pendantes de la C.-B. (IIO) enqu eate sur les incidents impliquant des blessures graves ou un d e9c e8s li e9s e0 des agents de police en Colombie-Britannique, y compris les affaires du RCMP de Kelowna.
Sanctions et application
Les r e9sultats li e9s e0 lutilisation de la force rel e8vent de plusieurs cat e9gories : poursuites criminelles, recours civils, mesures disciplinaires internes et enqu eates publiques. Les amendes mon e9taires sp e9cifiques li e9es e0 "lutilisation de la force" ne sont pas e9tablies comme amendes municipales ; les d e9tails sur les sanctions et la discipline se trouvent dans la l e9gislation et le cadre disciplinaire du RCMP. Lorsque des montants num e9riques ou des amendes ne sont pas publi e9s sur les pages cit e9es, ce guide le signale.
- Autorit e9 applicatrice : RCMP de Kelowna (conduite op e9rationnelle) et unit e9s de responsabilit e9 professionnelle du RCMP pour la discipline interne ; organismes provinciaux pour la surveillance statutaire.
- Enqu eates d 02incidents graves : le Bureau des enqu eates ind e9pendantes de la C.-B. (IIO) dirige lenqu eate criminelle et forensique lorsque les crit e8res sont r e9unis.
- Poursuites criminelles : examin e9es et poursuivies par le Service des poursuites de la C.-B. ; les r e9sultats peuvent inclure des condamnations p e9nales si la loi est enfreinte.
- Amendes mon e9taires : non sp e9cifi e9 sur les pages cit e9es.
- Sanctions non mon e9taires : avertissements internes, suspension, cong e9, formation corrective et recours civils tels que des dommages-int e9r eats devant les tribunaux.
- Appels et r e9visions : les r e9sultats disciplinaires peuvent faire l e2objet de proc e9dures de r e9vision statutaires pr e9vues par la Police Act ; les affaires criminelles suivent les voies d'appel standard devant les tribunaux de la C.-B.
c9chelonnement et d e9lais
Les pages statutaires et de politique du RCMP d e9crivent les r f4les et processus mais ne publient pas de tableaux d 0002 e9chelonnement mon e9taire fixes pour les premi e8res ou r e9p e9t e9es infractions e0 lutilisation de la force ; les r e9sultats disciplinaires d e9pendent des conclusions de chaque affaire et des r e8gles applicables. Si des d e9lais pour d e9poser des appels ou des plaintes sont n e9cessaires, consultez la page officielle correspondante pour obtenir des d e9lais pr e9cis ; les pages cit e9es ne publient pas de d e9lai unique universel.
Formulaires et d e9marches
La mani e8re de d e9poser des plaintes ou des signalements varie selon la voie choisie :
- D e9poser une plainte au Commissaire aux plaintes contre la police/OPCC ou e0 la brigade locale comme indiqu e9 sur leurs pages officielles : voir Aide et ressources ci-dessous.
- Les proc e9dures de notification et de signalement de lIIO sont publi e9es sur le site de lIIO ; les formulaires ou exigences d 02admission sp e9cifiques y figurent.
- Les processus de plainte interne du RCMP sont d e9crits par le RCMP ; si un formulaire nomm e9 existe, il figure sur les pages officielles du RCMP.
FAQ
- Qui enqu eate sur les tirs de police ou les d e9c e8s e0 Kelowna ?
- Le Bureau des enqu eates ind e9pendantes de la C.-B. (IIO) enqu eate sur les incidents impliquant des blessures graves ou un d e9c e8s o f9 les actions de la police sont en cause.
- Puis-je d e9poser une plainte concernant l 02utilisation de la force par un agent ?
- Oui. Les plaintes peuvent eatre d e9pos e9es via les voies internes du RCMP, le Commissaire aux plaintes contre la police (OPCC) en vertu de la Police Act, ou eatre signal e9es e0 lIIO lorsque les crit e8res de blessure grave sont r e9unis.
- Existe-t-il des amendes fixes pour un usage excessif de la force ?
- Non. Les amendes municipales fixes pour l 02utilisation de la force ne sont pas publi e9es sur les pages cit e9es ; les r e9sultats d e9pendent des conclusions p e9nales, civiles ou disciplinaires et de la l e9gislation ou politique applicable.
How-To
- S e9curiser la sant e9 et demander une assistance m e9dicale si n e9cessaire.
- Noter les d e9tails : date, heure, lieu, identifiants des agents, t e9moins et preuves.
- Choisir la voie de signalement : pour blessure grave ou d e9c e8s signaler e0 lIIO ; sinon utiliser les voies de plainte du RCMP ou de lOPCC.
- Consulter un avocat pour les recours civils ou les questions d 02appel et respecter les d e9lais statutaires applicables.
Aide et ressources
- Ville de Kelowna - Services de police
- RCMP - D e9tachement de Kelowna
- Commissaire aux plaintes contre la police (OPCC) C.-B.
- Bureau des enqu eates ind e9pendantes de la C.-B. (IIO)