Règlement de Burnaby sur la divulgation des dons politiques

À Burnaby, Colombie-Britannique, les candidat(e)s, les tiers enregistrés et les responsables de campagne doivent respecter les règles provinciales et municipales en matière de dons politiques, de divulgation et de tenue de dossiers. Ce guide explique qui doit déclarer, quels fichiers conserver, où et quand déposer les déclarations de divulgation et comment les plaintes ou les actions d27exécution se déroulent à Burnaby. Il renvoie à l27information municipale sur les élections de la Ville de Burnaby et à la loi provinciale Local Elections Campaign Financing Act pour identifier les voies officielles de dépôt et les bureaux responsables de la supervision.

Qui doit divulguer et quels dossiers conserver

Les candidat(e)s au conseil ou à la mairie, les tiers enregistrés et les équipes de campagne doivent généralement divulguer les contributions, les contributions en nature et les dépenses de campagne, et conserver les reçus, factures et justificatifs bancaires pour la période de conservation légale. Le greffier municipal administre les dépôts de divulgation pour les élections municipales à Burnaby et accepte les déclarations de divulgation comme prescrit par la loi City of Burnaby election information^[1]. La loi provinciale Local Elections Campaign Financing Act établit les règles générales de divulgation et de tenue de dossiers pour les élections locales en Colombie-Britannique Local Elections Campaign Financing Act^[2].

Pénalités et application

La responsabilité d27application est partagée : le greffier municipal reçoit et publie les déclarations de divulgation pour les élections municipales de Burnaby, tandis que la loi provinciale prévoit des mécanismes de conformité et d27exécution. Les montants des amendes et les sanctions administratives pour les infractions sont précisés dans la législation provinciale et les règlements d27application ; lorsqu27une amende ou un tarif spécifique à Burnaby n27est pas publié sur la page de la Ville, cela est indiqué ci-dessous comme non précisé sur la page citée.

• Montants des amendes : non précisé sur la page municipale citée ; consultez la Local Elections Campaign Financing Act pour les sanctions et recours statutaires.^[2]
• Escalade : les renseignements sur l27escalade pour une première, une récidive ou une infraction continue ne sont pas précisés sur la page électorale de Burnaby et doivent être consultés dans la législation provinciale.^[2]
• Sanctions non pécuniaires : peuvent inclure des ordonnances de déposer des déclarations corrigées, des actions judiciaires ou d27autres mesures prévues par la loi provinciale.
• Autorité et voie de plainte : adressez les questions ou plaintes au greffier municipal pour les dépôts à Burnaby ; l27exécution au niveau provincial suit les processus de la Local Elections Campaign Financing Act. Voir les contacts officiels dans Aide et ressources.
• Appel et révision : les voies d27appel ou de révision sont régies par les règles provinciales ; les délais pour déposer des appels ou des rectifications sont détaillés dans la législation applicable et ne sont pas précisés sur la page municipale citée.^[2]
• Moyens de défense et pouvoir discrétionnaire : les moyens de défense courants incluent une erreur raisonnable de calcul ou une excuse raisonnable ; les dispositions spécifiques figurent dans les règles provinciales.

Formulaires et demandes

La Ville de Burnaby fournit des informations et des instructions aux candidat(e)s et aux tiers enregistrés sur les formulaires requis ; la dénomination exacte des formulaires et les frais éventuels (s27il y en a) sont fournis ou liés sur la page électorale de la Ville. Si un numéro de formulaire ou un tarif spécifique à Burnaby n27est pas sur la page de la Ville, il n27est pas précisé sur la page citée.^[1]

Comment tenir des dossiers conformes

• Conservez les reçus originaux et les justificatifs bancaires pour toutes les contributions et dépenses.
• Enregistrez les dates de contribution, les noms et adresses des donneurs ainsi que les montants selon les exigences légales.
• Préparez les déclarations de divulgation selon le format municipal et déposez-les auprès du greffier municipal avant les dates limites.
• Documentez tout transfert, prêt ou soutien en nature avec une évaluation et des preuves justificatives.

Violations fréquentes

• Défaut de déposer une déclaration de divulgation.
• Rapport incomplet ou inexact des contributions.
• Acceptation de contributions interdites ou dépassement des limites de contribution.

FAQ

Qui doit déposer une déclaration de divulgation des dons à Burnaby ?

Les candidat(e)s à la mairie et au conseil ainsi que les tiers enregistrés actifs pendant l27élection municipale doivent déposer des déclarations de divulgation conformément à la loi.

Où déposer ma déclaration de divulgation ?

Les déclarations sont soumises au greffier municipal pour les élections de Burnaby ; suivez les instructions sur la page électorale de la Ville de Burnaby.^[1]

Combien de temps faut-il conserver les dossiers de campagne ?

Les périodes de conservation sont fixées par la loi ou le règlement ; si elles ne sont pas précisées sur la page de la Ville, consultez la Local Elections Campaign Financing Act et les directives connexes.^[2]

How-To

1. Déterminez si vous êtes un(e) candidat(e), un tiers enregistré ou un responsable tenu de déclarer.
2. Rassemblez et organisez tous les reçus, factures et justificatifs bancaires des contributions et dépenses.
3. Remplissez la déclaration de divulgation selon le format exigé par le greffier municipal et joignez les pièces justificatives.
4. Soumettez la déclaration au greffier municipal avant la date limite et conservez une preuve de soumission.
5. Si vous recevez un avis de conformité ou une plainte, répondez rapidement et suivez les instructions de l27office d27exécution.

Points clés

• Les dépôts à Burnaby sont administrés par le greffier municipal ; la loi provinciale fixe les règles de fond.
• Si les amendes ou les dispositions d27escalade ne figurent pas sur une page municipale, consultez la loi provinciale pour les détails.

Aide et ressources

• City of Burnaby - Municipal Election information
• City of Burnaby - By-law Enforcement and Licensing
• Local Elections Campaign Financing Act (BC)

1. [1] City of Burnaby - Municipal Election information
2. [2] Local Elections Campaign Financing Act (BC)