Crit�res d'�quit� dans les appels d'offres � Burnaby - Guide du r�glement municipal

Droits civils et équité British Columbia 5 min de lecture · publié 24 mai 2026 Flag of British Columbia

Burnaby, Colombie-Britannique exige que les appels d'offres et la passation de contrats municipaux respectent les politiques de la ville et le droit municipal provincial tout en favorisant, lorsque permis, des rsultats d'quit. Ce guide explique comment les critres d'quit peuvent tre intgrs dans les processus d'appel d'offres publics, qui applique les exigences, les sanctions courantes en cas de non-conformit et les tapes pour postuler ou faire appel. Il s'adresse aux fournisseurs, aux groupes communautaires et au personnel municipal qui cherchent des tapes pratiques pour proposer ou rpondre des mesures d'approvisionnement ax00es sur l'quit dans Burnaby.

Considrez les critres d'quit comme partie de l'valuation, et non comme un substitut aux rgles obligatoires de passation de marchs.

Pnalits et application

L'application en matire de passation de contrats et d'appels d'offres Burnaby est gre9e par le bureau d'achat de la ville et les divisions de conformit pertinentes; l'autorit statutaire pour la passation de contrats municipaux et l'diction en matire d'arrts municipaux sont nonces dans la Community Charter de la province. Les barmes d'amendes et les pnalits administratives exactes pour le non-respect des procdures de passation de contrats ou pour dclaration inexacte de la conformit aux critres d'quit ne sont pas publis dans une page consolide9e sur les pages municipales cites ci-dessous.Purchasing & Contracts[1] Community Charter[3]

  • Amendes: les montants spc9cifiques en dollars pour les infractions li00es la passation de contrats ne sont pas indiqus sur la page municipale de passation de contrats cite9e; voir la Community Charter pour l'autorit municipale et les recours statutaires typiques.[1]
  • scalades: la ville peut traiter diffrment les premires, rptes et les violations continues, mais les fourchettes et dlais ne sont pas indiqus sur la page cite9e et doivent tre confirms avec le bureau d'achat ou le service juridique.[1]
  • Sanctions non montaires: les recours administratifs peuvent inclure la rsiliation de contrat, la suspension de la participation aux appels d'offres, des ordres de remdiation et une saisine du tribunal lorsque le contrat ou la loi le permet; les pratiques spc9cifiques figurent dans les documents d'appel d'offres et les clauses contractuelles plutt que dans un seul rglement.
  • Responsable et plaintes: contactez le bureau d'achat de la Ville de Burnaby pour les diffc9rends en matire de passation de contrats et le service d'application des rglements pour les plaintes rglementaires; consultez les pages municipales pour les voies de dpt et de soumission.
  • Recours et rvision: les voies de recours ou de rvision formelles dpendent du document d'appel d'offres (par exemple, protestation d'appel d'offres, clause de rsolution des diffc9rends) et des politiques municipales; les dlais statutaires pour un contrle judiciaire suivent les rgles provinciales et ne sont pas indiqus sur la page municipale gnrale.
Si un montant ou un dlai spc9cifique est requis, demandez les documents d'appel d'offres ou un avis juridique au bureau d'achat.

Formulaires et demandes

Beaucoup de dispositions d'quit sont mises en œuvre par des documents d'appel d'offres (par exemple, critres d'valuation, soumissions obligatoires ou certifications) plutt que par un formulaire municipal autonome. La Ville publie les occasions d'approvisionnement et les documents via son bureau Purchasing & Contracts o les noms de formulaires et les instructions de soumission apparaissent avec chaque avis d'appel d'offres.[1]

  • Formulaires: les formulaires de dclaration d'quit ou d'auto-identification de la diversit des fournisseurs ne figurent pas sur la page gnrale; vrifiez les documents d'appel d'offres individuels pour les formulaires requis et les mthodes de soumission.[1]
  • Dlais: les dlais de soumission sont fixs par appel d'offres et publis avec chaque sollicitation; il n'existe pas de dlai rcurrent unique pour tous les appels d'offres.
  • O submit: suivez les instructions de soumission lectronique dans la sollicitation publie9e ou contactez le bureau d'achat pour plus de prc9cisions.
Tlchargez toujours les documents d'appel d'offres spc9cifiques pour confirmer les dclarations d'quit et les preuves requises.

Violations courantes et tapes pratiques

  • Dclaration inexacte de conformit ou fausses certifications - peut entraner la rsiliation du contrat ou l'exclusion; consultez les clauses contractuelles pour les recours exacts.
  • Omission de soumettre des documents lis l'quit - entrane habituellement la disqualification selon les rgles de la sollicitation.
  • Non-respect des engagements contractuels en matire d'avantages communautaires ou d'quit - peut donner lieu une application en vertu des conditions contractuelles ou des recours municipaux.

FAQ

Burnaby peut-elle exiger des critres d'quit dans les appels d'offres publics?
Oui, sous rserve des politiques municipales, du droit de la passation de contrats et des limites statutaires provinciales; la ville met en uvre les critres par des documents d'appel d'offres plutt que par un rglement unique.
Qui applique les rgles de passation de contrats et gre les plaintes?
Le bureau d'achat de la Ville gre la conformit et le service d'application des rglements prend en charge les plaintes rglementaires; les voies figurent sur les pages municipales cites plus bas.
Que faire si un fournisseur conteste une dcision d'appel d'offres?
Consultez la sollicitation pour les clauses de contestation ou de rsolution des diffcÉrends et contactez le bureau d'achat; le contrle judiciaire provinciale peut s'appliquer si d'autres recours sont puiss.

How-To

  1. Revoyez les documents d'appel d'offres et les critres d'valuation pour identifier les dclarations et preuves lies l'quit.
  2. Prparez la documentation vrifie9e et, si demand, une courte dclaration expliquant comment votre proposition rpond aux critres d'quit.
  3. Soumettez les documents selon les instructions et conservez les preuves de livraison et les horodatages.
  4. Si vous estimez qu'une dcision applique tort les critres d'quit, dposez une protestation conformment la procdure de la sollicitation et contactez le bureau d'achat.

Points essentiels

  • Les critres d'quit sont gnralement appliqus via les documents d'appel d'offres et les clauses contractuelles.
  • Contactez le bureau Purchasing & Contracts de la Ville de Burnaby pour les questions d'approvisionnement et le service d'application des rglements pour les plaintes rglementaires.
  • Respectez toujours les rgles de soumission spc9fies dans chaque sollicitation pour viter la disqualification.

Help and Support / Resources

  1. [1] City of Burnaby - Purchasing & Contracts
  2. [2] City of Burnaby - By-law Enforcement
  3. [3] Province of British Columbia - Community Charter

Catégories

Gouvernance et administration générales Sécurité publique Santé publique et bien-être Urbanisme et zonage Logement et normes de construction Transports Protection de l’environnement Parcs et espaces publics Affaires et protection du consommateur Fiscalité et finances Travail et emploi Éducation Droits civils et équité Élections et financement des campagnes Événements et usages spéciaux Enseignes et publicité Services publics et infrastructures Technologie et données