Règles de sécurité des approvisionnements à Abbotsford pour les entrepreneurs
À Abbotsford, Colombie-Britannique, les entrepreneurs qui travaillent sur des travaux publics ou des biens municipaux doivent respecter les exigences municipales en matière d'approvisionnement et de sécurité en plus des règles provinciales du travail. Ce guide explique les obligations courantes en matière de sécurité des approvisionnements, les permis, les voies d'inspection et des mesures pratiques pour rester en conformité lors de la soumission d'offres ou de travaux dans le domaine public.
Vue d'ensemble des exigences municipales en matière d'approvisionnement et de sécurité
Abbotsford tient des règles d'approvisionnement et des ressources pour les fournisseurs concernant les appels d'offres et la gestion des contrats; les entrepreneurs doivent consulter les pages d'approvisionnement de la Ville pour l'enregistrement des fournisseurs, l'assurance et les conditions contractuelles Approvisionnement et appels d'offres de la Ville[1]. Pour la construction, les travaux routiers et l'occupation temporaire de l'espace public, un permis d'occupation de la voie ou d'utilisation de la rue est généralement requis auprès du service d'ingénierie ou des travaux publics Permis et services d'urbanisme et de construction[2].
Sanctions et application
La Ville applique la conformité par l'entremise d'agents de règlement, d'inspections et de recours contractuels. Les montants exacts des sanctions pour les infractions en matière d'approvisionnement ou de sécurité ne sont pas consolidés sur une seule page publique; lorsqu'une amende ou un frais s'applique, les pages officielles indiquent soit le montant par permis soit les recours dans les conditions contractuelles. Lorsque des montants précis ne sont pas indiqués ci-dessous, ces chiffres sont "not specified on the cited page" et la citation est fournie.
- Amendes monétaires : non spécifié sur la page citée pour les infractions générales à l'approvisionnement; les frais liés aux permis sont indiqués sur les pages de permis correspondantes ou dans les barèmes de tarifs.
- Escalade : l'application peut commencer par des avis ou des ordonnances et évoluer vers des amendes, des retenues contractuelles ou des ordonnances d'arrêt de travaux; les plages d'escalade exactes ne sont pas spécifiées sur les pages citées.
- Sanctions non monétaires : ordres de remédier aux conditions dangereuses, suspension ou résiliation de contrats municipaux, obligation d'enlever les ouvrages ou de remettre le site en état, et renvoi aux autorités provinciales (par exemple WorkSafeBC) pour des violations de la sécurité des travailleurs.
- Autorité et inspection : le service de conformité aux règlements et le service d'ingénierie/travaux publics inspectent les chantiers et émettent des ordres; les entrepreneurs peuvent signaler des problèmes via les pages de contact de la Ville ci-dessous.
- Recours et révisions : les voies d'appel dépendent de l'instrument (différend contractuel, contravention, ou décision de permis); les délais sont fixés dans l'arrêté, le permis ou le contrat spécifique et ne sont pas précisés sur les pages citées lorsqu'ils sont consolidés.
Demandes et formulaires
Les demandes varient selon l'activité : enregistrement des fournisseurs et documents d'appel d'offres pour l'approvisionnement ; permis d'occupation de la voie, du boulevard ou d'utilisation de la rue pour les travaux sur la propriété municipale ; et permis de construction pour les travaux structurels. Certaines pages offrent des formulaires en ligne et des barèmes de frais ; lorsqu'aucun formulaire nommé ou frais n'est disponible sur la page citée, cette information est "not specified on the cited page" et un lien est fourni.
- Documents d'approvisionnement/appels d'offres et enregistrement des fournisseurs : disponibles via la page d'approvisionnement et d'appels d'offres de la Ville.[1]
- Demande de permis d'occupation de la voie ou d'utilisation de la rue : détails disponibles via les permis et services d'urbanisme; consultez l'ingénierie pour la méthode de soumission et les frais.[2]
- Frais : indiqués pour chaque permis ou dans le barème de tarifs de la Ville; si non indiqués, le montant n'est pas spécifié sur la page citée.
Comment se conformer — étapes pratiques
Suivez ces étapes avant de soumissionner ou de commencer des travaux sur la propriété municipale pour réduire le risque d'actions d'application et de retards.
- Confirmez l'admissibilité à l'approvisionnement et enregistrez-vous comme fournisseur via le portail d'approvisionnement de la Ville.[1]
- Identifiez les permis requis (occupation de la voie, construction, boulevard) et obtenez-les avant la mobilisation.[2]
- Fournissez la preuve d'assurance, les plans de sécurité et la gestion de la circulation exigés par l'appel d'offres ou le permis.
- Conservez des coordonnées à jour et répondez rapidement aux inspections ou ordres.
FAQ
- Dois-je un permis municipal pour travailler sur une route?
- Oui. Les permis d'occupation de la voie ou d'utilisation de la rue sont généralement requis pour les travaux qui occupent ou modifient le domaine public; consultez les pages de permis de la Ville pour les détails et les étapes de la demande.[2]
- Où trouver les appels d'offres et opportunités d'approvisionnement?
- Les avis d'appel d'offres officiels, l'enregistrement des fournisseurs et les directives d'approvisionnement sont publiés sur la page d'approvisionnement et d'appels d'offres de la Ville.[1]
- Que se passe-t-il si j'ignore un ordre d'arrêt ou d'enlèvement?
- La Ville peut escalader vers des amendes, des recours contractuels ou l'enlèvement des ouvrages aux frais de l'entrepreneur; les pénalités exactes dépendent de l'instrument et ne sont pas uniformément précisées sur les pages citées.
How-To
- Consultez la page d'approvisionnement de la Ville pour confirmer l'enregistrement et les documents d'appel d'offres.[1]
- Déterminez les permis requis et soumettez les demandes avec les pièces jointes exigées.
- Préparez les plans de sécurité et de gestion de la circulation et fournissez la preuve d'assurance.
- Commencez les travaux uniquement après émission des permis et conservez la documentation pour les inspections.
Points clés
- Enregistrez-vous pour l'approvisionnement et examinez les documents d'appel d'offres tôt.
- Obtenez tous les permis requis avant de commencer les travaux dans le domaine public.
- Maintenez les plans de sécurité et l'assurance pour éviter les ordres d'arrêt et les pénalités contractuelles.
Aide et ressources
- Approvisionnement et appels d'offres de la Ville
- Permis, urbanisme et services de construction
- Application des règlements municipaux
- Contacts de la Ville d'Abbotsford