Règles d'âge et de permis pour le cannabis et l'alcool à Calgary

Santé publique et bien-être Alberta 4 min de lecture · publié 11 février 2026 Flag of Alberta

À Calgary, Alberta, la vente, la possession et la consommation publique de cannabis et d'alcool sont régies par des permis provinciaux et des règles municipales. Ce guide explique les âges minimaux, qui délivre les permis, les attentes en matière de zonage et de licence commerciale, les voies d'application et les étapes pratiques pour les entreprises et les résidents de Calgary.

Age limits

L'Alberta fixe l'âge légal minimum pour l'alcool et le cannabis à 18 ans. [1] [2]

Vous devez vérifier l'âge à l'aide d'une pièce d'identité gouvernementale pour toute vente ou service.

Retail licences, municipal licences and zoning

Les permis de vente au détail de cannabis sont délivrés par l'Alberta Gaming, Liquor and Cannabis Commission (AGLC); des permis provinciaux sont requis avant l'ouverture d'un commerce de détail. La ville de Calgary exige des licences commerciales applicables, l'approbation du zonage et des permis d'aménagement pour les locaux de détail conformément aux règles d'utilisation du sol de la ville. [1][3]

  • Permis provincial de détail : demande à l'AGLC et vérifications provinciales d'aptitude.
  • Licence commerciale municipale : demande de licence commerciale locale et frais exigés par la Ville de Calgary.
  • Zonage et permis d'aménagement : confirmer les règles d'utilisation du sol et les distances de séparation pour les magasins de cannabis de détail.

Consumption in public and private premises

Les règles provinciales et les règlements municipaux déterminent ensemble où le cannabis et l'alcool peuvent être consommés ; de nombreux lieux publics sont interdits pour la consommation de cannabis et les établissements titulaires de permis ont des règles spécifiques pour le service d'alcool. Si une règle municipale précise ou une amende n'est pas affichée sur la page citée de la ville, elle est indiquée comme non spécifiée. [1][2]

Les règles de consommation publique peuvent différer entre les parcs, les trottoirs et les établissements titulaires de permis.

Penalties & Enforcement

L'application est partagée entre les régulateurs provinciaux (AGLC) pour les contraventions liées aux permis et la Ville de Calgary pour les infractions aux règlements municipaux et aux conditions de licence commerciale. Les sanctions pécuniaires exactes varient selon l'instrument :

  • Amendes spécifiées : lorsque l'AGLC ou la loi provinciale énumère des amendes, elles s'appliquent aux contraventions de permis ; si un montant précis n'est pas présent sur la page citée, il est « not specified on the cited page ». [1]
  • Amendes municipales et pénalités administratives pour les violations de la licence commerciale sont fixées par les règlements de la Ville de Calgary ou les conditions de licence ; lorsque les montants ne sont pas publiés sur la page de la ville, ils sont « not specified on the cited page ». [3]
  • Escalade : les premières infractions, les récidives et les infractions continues peuvent entraîner des avertissements, des amendes, des suspensions de licence ou des révocations ; les calendriers d'escalade exacts sont « not specified on the cited page » lorsqu'ils ne figurent pas dans l'instrument officiel.
  • Sanctions non pécuniaires : peuvent inclure des ordres de cessation d'activité, la suspension ou la révocation de la licence, la saisie de marchandises et des poursuites judiciaires.
  • Principaux agents d'exécution : l'AGLC pour les questions de licence provinciale ; la Ville de Calgary pour l'application des règlements municipaux et les licences commerciales. Les liens de contact figurent dans la section Ressources.
Les appels des décisions provinciales de licence suivent les voies prévues par l'AGLC et les appels de contraventions suivent les procédures établies par la Ville.

Applications & Forms

Les demandes pertinentes comprennent la demande de permis de vente au détail de cannabis provinciale à l'AGLC et la demande de licence commerciale de la Ville de Calgary pour les locaux de détail. Les frais, les noms de formulaires et les méthodes de soumission sont publiés par chaque autorité ; si un frais ou un numéro de formulaire n'est pas indiqué sur la page citée, il est « not specified on the cited page ». [1][3]

  • AGLC : demande de permis de vente au détail de cannabis et documentation d'orientation pour les exploitants.
  • Ville de Calgary : demande de licence commerciale et tous formulaires de permis d'aménagement requis pour les locaux.

FAQ

Quel est l'âge légal pour acheter du cannabis ou de l'alcool à Calgary ?
18 ans pour le cannabis et l'alcool en vertu des règles de l'Alberta et de la réglementation de l'AGLC. [1][2]
Ai-je besoin d'un permis provincial pour vendre du cannabis à Calgary ?
Oui, un permis de vente au détail de cannabis délivré par l'AGLC est requis en plus de toute licence commerciale municipale et des approbations d'aménagement. [1][3]
Qui applique les conditions de licence et les règlements ?
L'AGLC applique les conditions de licence provinciale ; la Ville de Calgary applique les règlements municipaux et les conditions de licence commerciale.

How-To

  1. Confirmer l'éligibilité au permis provincial et lire les directives de l'AGLC pour les exploitants de détail de cannabis.
  2. Vérifier le zonage d'utilisation du sol à Calgary et demander les permis d'aménagement requis auprès de la Ville de Calgary.
  3. Soumettre la demande de licence commerciale de la Ville de Calgary et payer les frais applicables.
  4. Respecter les exigences de vérification de l'âge, d'affichage et d'aménagement du magasin avant l'ouverture.
  5. Tenir des registres et répondre rapidement aux inspections ou ordres de conformité.

Key Takeaways

  • L'âge légal minimum en Alberta pour l'alcool et le cannabis est de 18 ans.
  • Le permis provincial (AGLC) et la licence commerciale de la Ville plus l'approbation du zonage sont généralement requis pour la vente au détail de cannabis.
  • L'application implique à la fois l'AGLC et le service des règlements municipaux de la Ville de Calgary ; suivez les étapes officielles et conservez les dossiers.

Help and Support / Resources


  1. [1] AGLC - Cannabis information and licensing
  2. [2] AGLC - Liquor information and rules
  3. [3] City of Calgary - Business licences