Liste de contrôle de sécurité des entrepreneurs pour les permis de construction à Calgary

Travail et emploi Alberta 4 min de lecture · publié 11 février 2026 Flag of Alberta

Les entrepreneurs de Calgary, Alberta doivent fournir des documents de sécurité avec de nombreuses demandes de permis de construction afin de respecter les obligations municipales et provinciales en matière de sécurité. Ce guide explique quels documents sont couramment demandés, comment la Ville et les organismes provinciaux appliquent les exigences, des étapes pratiques pour la demande et où déposer ou contester les décisions. Utilisez cette liste de contrôle pour préparer un dossier complet avant de soumettre votre demande de permis de construire afin de réduire les retards et les problèmes lors des inspections.

Documents de sécurité couramment requis

La pratique municipale et les règles provinciales sur la santé et la sécurité au travail entraînent souvent la demande par les municipalités des documents suivants lors de la présentation d'un permis ou à l'étape pré-construction. Les exigences exactes dépendent du type de projet, de sa valeur et de son emplacement ; confirmez toujours avec l'autorité de permis indiquée ci-dessous.

  • Plan de santé et sécurité ou plan de sécurité spécifique au chantier décrivant les mesures de contrôle des dangers sur le projet.
  • Registres et certificats de formation des travailleurs (par ex. WHMIS, protection contre les chutes, espaces confinés).
  • Plans de circulation et d'échafaudage/fermeture pour l'occupation des trottoirs et voies routières.
  • Calendrier du projet mettant en évidence les activités à haut risque et les inspections prévues.
  • Preuve d'assurance et documents d'indemnisation requis par les conditions du permis.
Fournissez les documents tôt pour éviter des retards de permis.

Comment ces documents sont évalués

Le personnel d'admission des permis et les agents de codes de sécurité examinent la documentation soumise pour en vérifier l'exhaustivité et la conformité aux normes de sécurité applicables. Les règles provinciales en matière de santé et de sécurité au travail peuvent également s'appliquer et être appliquées séparément par Alberta OHS.[1]

Sanctions et application

L'application implique des agents municipaux chargés des arrêtés, des agents de codes de sécurité et des inspecteurs provinciaux en matière de santé et sécurité selon le problème et l'instrument applicable. Lorsqu'une amende monétaire ou une escalade spécifique est publiée sur la page municipale citée, elle est citée ci-dessous ; lorsqu'elle n'est pas publiée, le texte indique que le montant n'est pas précisé sur la page citée.

  • Amendes monétaires : non précisé sur la page municipale citée ; les pénalités provinciales en matière de SST sont établies en vertu de la législation provinciale et figurent sur le site du gouvernement de l'Alberta.[2]
  • Escalade : les plages pour les premières et répétées infractions ne sont pas précisées sur la page municipale citée.
  • Sanctions non monétaires : ordres d'arrêt de travaux, ordres de correction des conditions dangereuses, saisie d'équipements non sécuritaires et poursuites judiciaires si nécessaire.
  • Autorités responsables : le personnel des permis et de la sécurité de la Ville de Calgary et les inspecteurs provinciaux d'Alberta OHS ; les plaintes peuvent être soumises aux unités municipales d'arrêtés/sécurité ou à Alberta OHS selon le cas.
  • Voies d'inspection et de plainte : utilisez les canaux de contact des permis de la Ville de Calgary et les procédures provinciales de plainte OHS (liens dans Ressources ci-dessous).
  • Appels et révisions : les voies d'appel dépendent de l'instrument en cause ; pour les refus municipaux de permis ou les conditions, suivez le processus d'appel de la Ville ; pour les ordres provinciaux de SST, suivez les procédures de révision et d'appel d'Alberta OHS. Les délais précis ne sont pas précisés sur la page municipale citée.
Si vous recevez un ordre, agissez rapidement et documentez les mesures correctives.

Demandes et formulaires

La Ville de Calgary publie les formulaires de demande de permis de construction et les exigences de soumission sur ses pages de permis ; certains projets exigent des pièces justificatives ou des annexes de sécurité supplémentaires. Si un nom ou un numéro de formulaire est requis par la Ville, il est publié sur les pages de permis de la Ville ; si aucun formulaire de sécurité spécifique n'est listé, incluez un plan de sécurité spécifique au projet dans le dossier de permis.[1]

Étapes pratiques

  • Préparez un plan de sécurité spécifique au chantier abordant les principaux dangers et mesures de contrôle.
  • Rassemblez les certificats et registres de formation des travailleurs à joindre à la demande de permis.
  • Soumettez les documents de sécurité avec la demande de permis via le portail de la Ville ou selon les instructions du personnel d'admission.
  • Répondez aux demandes d'information des réviseurs ou des inspecteurs dans les délais indiqués.
  • En cas d'amendes ou d'ordres, suivez les étapes d'appel et conservez les preuves des mesures correctives.
Tenez un dossier de sécurité organisé sur le chantier pour les inspecteurs.

FAQ

Dois-je toujours fournir un plan de sécurité spécifique au chantier pour un permis de construire ?
Un plan de sécurité spécifique au chantier est souvent requis pour les projets de construction à risque élevé ; consultez la liste de contrôle de permis de la Ville ou demandez au personnel d'admission pour votre type de projet.
Qui inspecte la sécurité sur un chantier de construction à Calgary ?
Les inspections peuvent être effectuées par des agents de codes de sécurité de la Ville, des agents municipaux d'arrêtés ou des inspecteurs provinciaux d'Alberta OHS selon la nature du problème et la compétence.
Comment faire appel d'un ordre d'arrêt de travaux ou d'une condition de permis ?
Les procédures d'appel varient selon l'instrument ; suivez les instructions d'appel indiquées sur l'ordre ou la décision de permis et consultez les pages d'appel de la Ville ou d'Alberta OHS pour les délais.

How-To

  1. Vérifiez la liste de contrôle de la Ville pour les pièces requises.
  2. Rédigez un plan de sécurité spécifique au chantier.
  3. Rassemblez les documents de soutien comme les certificats et l'assurance.
  4. Soumettez le dossier complet avec la demande de permis et suivez la correspondance d'admission.
  5. Répondez aux demandes et documentez les corrections.

Points clés

  • Préparez les documents de sécurité avant la demande pour éviter des retards.
  • Contactez tôt le personnel des permis de la Ville pour des conseils spécifiques au projet.

Help and Support / Resources


  1. [1] City of Calgary - Building permits
  2. [2] Government of Alberta - Occupational Health and Safety